Season 2

Complete listed story — includes the ending

S2E1 · Ebb Tide

Epigraph: "Ain't never gonna be what it was." - Little Big Roy McNulty finds a woman's body in the Port of Baltimore, but Rawls passes the case to county police because she was found east of the Key Bridge. McNulty studies tide charts to prove she landed west, getting the case sent back to the BPD, and is asked by Bunk to find Omar to testify in Bird Hilton's upcoming murder trial. Avon turns a supplier in to the DEA for a lighter prison sentence, causing his New York contacts to cut him off. Stevedore union secretary-treasurer Frank Sobotka donates a window to a church to get a meeting with Barbara Mikulski and talk about repairing Silo Point. Stan Valchek is enraged when he donates his own window too late. A container for "the Greek", a crime boss Sobotka helps with smuggling, is dropped off. MDTA officer Beadie Russell notices its broken customs seal and finds several dead women inside.

S2E2 · Collateral Damage

Epigraph: "They can chew you up, but they gotta spit you out." - McNulty McNulty and Russell deduce through an extra bedroll that the harbor woman was in the container and notice a crushed air pipe, getting the case deemed a homicide and given to the partnered Bunk and Freamon. Daniels, stuck in an evidence room, plans to resign and become an attorney. Avon points Brianna Barksdale to a drug contact in Atlanta. Wee-Bey Brice is harassed by guard Dwight Tilghman for claiming to have killed his cousin. Sobotka's delinquent son Chester "Ziggy" Sobotka is denied a supply when he tries to sell drugs. Valchek is given a detail to investigate Sobotka by Burrell, now acting commissioner, in exchange for backing his promotion, while stevedore Thomas "Horseface" Pakusa steals his surveillance van. The Greek's lieutenant Serge Malatov follows the container's ship to Philadelphia and abducts Sam Choksey, the seaman who killed the women, who explains to the Greek that he prostituted them, killing one when she resisted before suffocating the rest. Underboss Spiros Vondas kills him.

S2E3 · Hot Shots

Epigraph: "What they need is a union." - Russell Omar returns and forms a new crew. The Philadelphia men refuse to speak to Bunk and Freamon, while Bunk and Russell discover that the women's container had sketchy paperwork. McNulty's ex-wife Elena gives him a separation agreement. Valchek is sent photos of the van being shipped around the country, and Prez, frustrated with the detail's laziness, tells him of Daniels's effectiveness. Valchek pressures Burrell into getting Daniels for him. Sobotka buys Davis's union support. Ziggy's cousin Nick, wanting to buy a house for his girlfriend, helps him steal a container of cameras, which they sell to Greek fence George Glekas. Through Stringer, Avon orders drug supplier "Butchie" to give Tilghman bad heroin to distribute, which several prisoners die from.

S2E4 · Hard Cases

Epigraph: "If I hear the music, I'm gonna dance." - Greggs Nick and Sobotka argue about their illegal activities, which the latter justifies by using the profits to help the union. Ziggy's theft starts a petty rivalry between him and checker Maui. Glekas asks the cousins to get chemicals for him, and a checker points them to a contact. McNulty orders Bubbles to find Omar, who approaches Bubbles himself. Avon rats on Tilghman to shorten the time until his parole hearing. Disturbed by the plot, D'Angelo refuses to do the same. Stringer has his already poor quality drugs diluted. Daniels picks Greggs and Herc for the detail. Both Daniels and Greggs's partners are upset with their new positions. Bunk, Freamon and Russell reveal to Sobotka that the women were murdered, leaving him horrified.

S2E5 · Undertow

Epigraph: "They used to make steel there, no?" - Spiros Vondas Joe Stewart's nephew, Melvin "Cheese" Wagstaff, destroys Ziggy's car over unpaid drug debt. Nick learns that the chemicals are used to make cocaine. Russell presses her old boyfriend Maui for information, who notes that the port's computer system could help her track containers. Freamon is added to the detail and recognizes Sobotka as connected to the dead women. Daniels adds Carver, believing he will not betray him again after being caught the first time, and orders the detail to look into Sobotka's finances and the port drug trade. McNulty tracks trafficked women to New Jersey, but they refuse to talk about the dead woman for fear of deportation. Omar agrees to testify. Stringer's diluted drugs cause problems with sales, and his economics professor advises him to rebrand when he presents his situation as a hypothetical. Stringer, having an affair with Donette, believes D'Angelo is planning to snitch. Sobotka refuses to keep smuggling unless he meets with the Greek, who refuses his demands to quit and offers to triple his payment.

S2E6 · All Prologue

Epigraph: "It don't matter that some fool say he different..." - D'Angelo Omar's testimony gets Bird found guilty, though he responds ambiguously when McNulty asks if he truly saw him kill William Gant. Serge strong-arms his way into a meeting with Joe when asked for help, getting Cheese to compensate Ziggy for his car. The cousins deliver the chemicals and are paid. The detail finds no links between port drugs and the union, so Russell theorizes that they are making money via smuggling. She and Bunk learn how to operate the port computers and discover that Horseface moved the women's container. Greggs and Shardene Innes case strip clubs and learn that madam Ilona Petrovich controls several trafficked women. McNulty and Elena go to dinner, where he lies about reducing his drinking and they have sex. Brianna fails to convince D'Angelo to inform on Tilghman. Stringer has D'Angelo killed despite him taking his full sentence quietly, the death being staged as suicide.

S2E7 · Backwash

Epigraph: "Don't worry, kid. You're still on the clock." - Horseface At D'Angelo's funeral, Joe offers to share his drugs with Stringer if he shares his territory, which Avon rebukes when Stringer relays the deal to him. The cousins begin supplying drug dealer "Frog". Herc and Carver borrow a bug on a free trial and stash it in a tennis ball, but Frog tosses it and it is run over by a truck. Sobotka is horrified when he attends a seminar that advocates for automated port work and leans on the union's lobbyist to hurry his Silo Point efforts. Russell and Freamon use the computer to monitor Horseface sidelining a container for smuggling, which the detail follows to a warehouse and photographs Serge meeting with Joe. Greggs and Prez tail a van of trafficked strippers to an apartment building. Elena rejects McNulty's attempt to restart their relationship. Daniels resists Rawls's attempts to push the women's case to the detail, but they persuade him to take it, leaving Marla Daniels disappointed as he drops his career change.

S2E8 · Duck and Cover

Epigraph: "How come they don't fly away?" - Ziggy McNulty goes on a bender and laments about wanting to work a case to Bunk. He informs Daniels, who convinces Rawls to put McNulty on the detail. Herc has his cousin pose as an informant so he can pay off Carver's bug debt with the reward money and legally tie Nick to Frog. The detail obtains wires after presenting their findings to Pearlman. After learning that the same company owns the warehouse and apartment, the detail suspects the latter is being used as a brothel and McNulty sets up a session after forcing a client to give up Petrovich's number. He almost sleeps with Russell, but leaves when he realizes she is a single mother. The stevedores convince Ziggy to fight Maui, who beats and humiliates him. He buys a duck and gains some popularity when he lets the stevedores feed it alcohol. After his unpaid phone is not shut off and he learns that Russell lied about being transferred, Sobotka realizes the detail is watching him and tricks them by sending a normal container to the Greeks. He calls Vondas, which gives the detail Vondas's number. Sobotka and the Greek agree to move clean containers for the time being.

S2E9 · Stray Rounds

Epigraph: "The world is a smaller place now." - The Greek Bodie's crew gets in a shootout with rivals, accidentally killing a child. He throws their weapons over a bridge, but they land on a barge and are given to the BPD. Major Howard "Bunny" Colvin orders mass arrests, and Bodie goes free after seeing through the bluff that they have his fingerprints. McNulty infiltrates the brothel and the detail busts in to find him having sex with a pair of prostitutes. Petrovich is arrested. Terrance Fitzhugh looks into Glekas at McNulty's request, but finds that FBI agent Kristos Koutris, in league with the Greeks, has sealed his file. Vondas plans to go back to importing drugs rather than distributing them. Ziggy's duck dies from alcohol poisoning and Glekas agrees to buy a stolen shipment of cars from him. Stringer takes Joe's deal, prompting Avon to hire New York hitman "Brother" Mouzone to protect his territory.

S2E10 · Storm Warnings

Epigraph: "It pays to go with the union card every time." -Ziggy As the detail focuses on the Greeks, an annoyed Valchek calls the FBI, who agrees to split work with the detail if they focus on Sobotka. Valchek tries to take Prez off the detail while mocking Daniels, prompting Prez to hit him. Koutris warns the Greeks of FBI involvement and Vondas disposes of his phone, which Bunk and McNulty witness. Cheese is shot by Mouzone when he moves to his new territory. Joe asks Butchie to set up a meeting between Stringer and Omar. Sobotka plans to run for treasurer again despite promising the position to another stevedore. Glekas shorts Ziggy his payment for the cars and beats him when he protests, prompting Ziggy to kill him and be arrested. Vondas orders the Greeks to wipe the warehouse after Glekas's death, an order which the detail intercepts but is powerless to stop.

S2E11 · Bad Dreams

Epigraph: "I need to get clean." - Sobotka The detail arrests several Greeks and stevedores, including Sobotka. They leave Vondas on the street and have Russell tail him, mistaking his lawyer for the Greek while McNulty unwittingly catches the real one in a photograph. Stringer convinces Omar that Mouzone helped kill Brandon Wright, so he breaks into his motel room and shoots him. Mouzone convinces him that he is innocent. Ziggy bitterly expresses his hatred of Sobotka prioritizing the union over him when he visits him in jail. As his arrest tanks his run for treasurer, Sobotka agrees to cooperate with the detail so long as no stevedores are implicated. He goes to meet with Vondas and the Greek to get Ziggy freed, only for Koutris to call them as he arrives to relay that he met with the FBI.

S2E12 · Port in a Storm

Epigraph: "Business. Always business." -The Greek Sobotka's body is found in the harbor and Nick's father forces him to turn himself in. He identifies the Greek in McNulty's photo and mentions Choksey. Bunk and Russell pull Philadelphia footage and find Serge chasing him, which they use to make him explain how the women died. He gives up Vondas and the Greek, but they have already left the country. Fitzhugh realizes that Koutris protected the Greek in exchange for tips to aid the war on terror. Joe takes over Sobotka's role with the Greeks. The union is shut down for voting Sobotka as treasurer, while Davis breaks ground on a condo that will replace Silo Point. Mouzone deduces that Stringer set him up. Herc and Carver transfer to Colvin's unit after being left to uselessly monitor Nick for hours. Daniels saves Prez's job by pointing out that he was provoked by Valchek, who receives a picture of the van in Australia and bids Sobotka a solemn goodbye. Bubbles and Johnny Weeks are arrested for stealing morphine and inform on Joe and Stringer's dealings to go free, who McNulty and Greggs photograph meeting. They convince Daniels to shift the detail's focus to them. Nick is placed in witness protection. Unable to find work at the docks, he stares mournfully at them from behind a fence, then walks away as it starts to rain.