Complete story — includes the ending
Epigraph: "It don't matter that some fool say he different..." - D'Angelo Omar's testimony gets Bird found guilty, though he responds ambiguously when McNulty asks if he truly saw him kill William Gant. Serge strong-arms his way into a meeting with Joe when asked for help, getting Cheese to compensate Ziggy for his car. The cousins deliver the chemicals and are paid. The detail finds no links between port drugs and the union, so Russell theorizes that they are making money via smuggling. She and Bunk learn how to operate the port computers and discover that Horseface moved the women's container. Greggs and Shardene Innes case strip clubs and learn that madam Ilona Petrovich controls several trafficked women. McNulty and Elena go to dinner, where he lies about reducing his drinking and they have sex. Brianna fails to convince D'Angelo to inform on Tilghman. Stringer has D'Angelo killed despite him taking his full sentence quietly, the death being staged as suicide.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Wire season 2. HTML formatting and reference markers removed. · Content license