Complete story — includes the ending
The Outsiders learn that they have inspired new young metahumans, like Infinity, Inc.; though Geo-Force thinks they are piggybacking off the Outsiders' fame. While Dick is recovering, Jefferson finally realizes everything that has happened since Batman Inc. split from the Justice League was a set-up. The news enrages the Outsiders and Conner when they learn that their closest allies were keeping secrets from them. In the meantime, Helga Jace secretly kidnaps Halo, Tara, and Brion; handing them over to Ultra-Humanite and Granny. Halo is placed under the control of a "cerebral leash" and exposed to an X-Pit, re-polarizing her violet healing aura. Granny then tests said effects on Jace, compelling her to reveal that she lied about Halo dying; she considers the metahumans she creates to be her children and wanted to separate Halo from her "son". Tara frees herself and Brion, thanks to unseen help from Deathstroke. However, Granny kidnaps Halo and sends her to the Orphanage, where another Granny awaits, while Ultra-Humanite escapes with Jace. Tara and Brion reveal what happened, causing Jefferson to leave, as he can no longer trust any of them. Believing the heroes to be nothing but traitors, Tara recommits to Deathstroke. In the meantime, Ultra-Humanite tells the Light that Darkseid will tip the universal balance with Halo as the catalyst for the Anti-Life Equation.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Young Justice: Outsiders. HTML formatting and reference markers removed. · Content license