Plot summary
Esty is discovered sleeping overnight in the conservatory. She is encouraged to apply for a hardship scholarship given to talented refugees and musicians in other difficult circumstances. Esty decides to go ahead as she plays the piano. When her conservatory friends invite her to dinner, they ask her to perform a piece. Esty is heartbroken when one of them, Yael, tells her that, while she is musical, her playing is merely adequate, and nowhere near good enough for the conservatory. She calls home for the first time, but is further distressed when her grandmother hangs up on her without speaking. Yanky and his cousin Moishe fly to Berlin to try to retrieve Esty, and Yanky is stunned by Moishe's worldly ways.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, Unorthodox (miniseries). Series, exact episode number and English title matched. Paragraphs formatted; references and illustrations omitted.