EPISODE

3. Lockdown

Yokas clashes with her mother-in-law over her recovery. Cruz is back on the job, but unhappy that she's back in patrol uniform. Ty and Sully discover a truck carrying sick illegal aliens and the police end up scouring the city to track down one of them who escapes after it's suspected that the aliens may have a highly contagious and potentially fatal disease. Ty is surprised to see his former girlfriend as an assistant district attorney involved in the case.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Yokas clashes with her mother-in-law over her recovery. Cruz is back on the job, but unhappy that she's back in patrol uniform. Ty and Sully discover a truck carrying sick illegal aliens and the police end up scouring the city to track down one of them who escapes after it's suspected that the aliens may have a highly contagious and potentially fatal disease. Ty is surprised to see his former girlfriend as an assistant district attorney involved in the case.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of Third Watch episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license