EPISODE

3. The Relay

Yokas and Bosco lose a jumper, the whole Third Watch join in to save a little girl's life.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

After a despondent woman steps off an eight-story apartment building, the squad finds themselves in a race to transport both the woman's heart and a dying girl to a local hospital in time to save the youngster's life. The suicide hits home for Faith as she comes to grips with her own ongoing medical problems, while Doc expresses concern over the emotional effects this case will have on Kim, despite her constant reassurance that her accident was not an attempt to kill herself.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of Third Watch episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license