Complete story — includes the ending
Epigraph: "A lie ain't a side of a story. It's just a lie." -Terry Hanning McNulty travels to Quantico for FBI assistance in the case and is unsettled by their profile of the killer mirroring him. He admits the truth to Greggs and Russell. Bunk runs the DNA on Devar's body and matches it to Chris. Sydnor realizes that the page numbers of a street atlas match the message numbers and the clock hands are Cartesian coordinates that mark a meeting's location. Carcetti gives half of Baltimore's federal funding to Prince George's County for support in the gubernatorial primary. Terry confronts Haynes and Templeton on inaccuracies in the latter's story. Haynes tries to cut the lead paragraph in Templeton's new story, but is stopped by the managing editor. He is impressed with Fletcher's report on Bubbles and tells him to talk to him again. Dukie looks for a job but can only find work helping a junk collector. Kenard notices Omar disrupting Marlo's corners and kills him when his back is turned.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Wire season 5. HTML formatting and reference markers removed. · Content license