Complete story — includes the ending
Epigraph: "You play in dirt, you get dirty." - McNulty The boys corner and rob Walker. Omar stalks Charles and discovers the existence of the Co-Op, pressing Joe into helping him attack Marlo. Sherrod returns to Bubbles and they are robbed by the man. Donnelly plans to move several students, including Dukie, to high school early. The school board shuts down Colvin's class without the backing of City Hall. Randy is rescued by Prez after being attacked and Carver assigns men to guard his house. Daniels is ordered to take care of Herc when the minister complains, but when he lets him off easy, Burrell advises Carcetti to find a reason to fire Herc. Carcetti pledges to focus on community-based policing and fire those who prioritize stats, only to learn that the school systems are $54 million over budget. Daniels gives Freamon authority over Marimow. Herc mentions the nail gun while talking to Freamon, who learns from Prez where Randy lured Lex. He goes there and notices newer nails on a nearby vacant, realizing Lex is inside.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Wire season 4. HTML formatting and reference markers removed. · Content license