S4E7 · Unto Others

Complete story — includes the ending

Epigraph: "Aw yeah. That golden rule." - The Bunk Omar learns that Marlo has put a bounty on him and reminds Bunk that he is owed a favor, and he is moved to a safer facility. Carver has Herc watch Randy while he calls Bunk, but the detective working Omar's case spitefully drops the call. Herc presses Randy to lie when he can only name Kevin as part of Lex's murder, forgetting to pass him to Bunk when he refuses. Greggs returns to the scene of Braddock's shooting and finds a nearby backyard full of gunfire, learning that the resident accidentally hit Braddock during target practice. Carcetti's aide Norman Wilson warns him about the optics of a white mayor firing Burrell. He observes a murder scene and is impressed with how Daniels handles it. Marlo steals the camera. Cutty quits his job. Spider refuses to accept his apology, and he promises his students he will do better. Prez teaches his students probability after noticing them gambling and discovers untouched computers in the school's storeroom. Namond puts together a crew of friends and fights Sherrod over territory. He fails to get himself suspended to avoid Colvin's class. As Bubbles is again attacked, he finds Sherrod using drugs and begs him to come home.