Complete story — includes the ending
Epigraph: "...a little slow, a little late." - Avon Barksdale Avon shows D'Angelo his brother, left vegetative after being shot in the head, and encourages D'Angelo to use the fear of ending up like him to work harder. Stringer recommends that D'Angelo withhold pay from his dealers to flush out a rat. He takes his girlfriend Donette to a ritzy steakhouse dinner, but is uncomfortable in the lavish atmosphere. A ballistics test connects the casing to two previous murders. Detectives Ellis Carver and Thomas "Herc" Hauk arrest Bodie and beat him when he insults them, but warm to him over a game of pool. Phelan approves the clone and the detail discovers that the Barksdales only send numerical codes, though Prez realizes through his love of puzzles that they are sending jumbled phone numbers. McNulty and Greggs track down Omar to inform him that one of his men was killed, and he reveals that Barksdale soldier Marquis "Bird" Hilton killed Gant. Pit boys Wallace and Malik "Poot" Carr spot Omar's boyfriend Brandon Wright and notify D'Angelo.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Wire season 1. HTML formatting and reference markers removed. · Content license