S10E20 · Splinter

Complete story — includes the ending

Eugene, Princess, Yumiko and Ezekiel are imprisoned in separate boxcars by a group of masked soldiers. While imprisoned, Princess is able to make contact with Yumiko before the latter is taken by soldiers. When Princess gets a splinter, she begins to suffer from PTSD. The following day, she discovers a way out to Eugene's boxcar. Eugene informs Princess to go back to her boxcar and follow the community's protocols. Princess is then interrogated by one of the soldiers, although she refuses to answer the questions; they force her back to her boxcar. Princess attempts to see Eugene again, only to find him gone. Ezekiel then enters her boxcar and the two have a brief argument. One of the soldiers then enters the boxcar. Princess and Ezekiel interrogate the soldier who reveals he is only following protocol. Ezekiel beats up the soldier only for Princess to realize she was hallucinating Ezekiel the whole time. Princess escapes and confronts another hallucination of Ezekiel who attempts to convince her to leave. Princess refuses in the end and returns to her boxcar. There, she frees the soldier and completes the interrogation, only for her and the group to be captured again.