Complete story — includes the ending
Hank and Dermott use the teddy bear Rusty befriended to distract him so they can sneak out, but when he becomes obsessed with it and believes villains have kidnapped his "friend," they decide to track down the voice of the bear to end things. 21 informs them that the bear's voice actor is in an asylum for insane criminals, so they rob a bank and Hank and 21 are committed. They meet the voice actor in the asylum, but learn that all of the patients are part of a cult led by Myra, who Dean has been in contact with because of his desire for a mother. She tries to get her cult to put Dean back into her womb, but in the process admits she is not the boys' mother. Hank and 21 rally the patients to revolt and escape. Orpheus, sensing a Venture son in distress, is summoned to an imprisoned Dermott and frees him. While Rusty and Hatred look for his "friend," their car flips over off a cliff, and they are narrowly rescued by the escaped voice actor. Post-credits scene: Hank and Rusty recount the events of their day to each other. Dermott leaves and jokingly calls Rusty "dad," leaving him and the boys shocked.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of The Venture Bros. episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license