Complete story — includes the ending
The O.S.I. capture Monstroso and Cocktease. Knowing the Guild will kill him no matter what, Monstroso explains what the Council is to Brock and identifies one of their members, Boggles the Clue Clown. When Brock asks about the Investors, they appear and kill Monstroso. Cocktease escapes confinement and Hank, on board to refill Hatred's anti-pedophile medication, pursues her in the strength suit. She easily defeats him and takes it. Brock follows her to one of the engines of the mothership and throws her into it. The federal agents who have been getting an account of the situation leave, and a flashback reveals that Gathers stopped Brock from killing Cocktease, explaining that she was hired to kill all the O.S.I. double agents on board and is working for them now, and Brock throws the empty strength suit into the engine. Gathers marks Cocktease as deceased, only for the real agents to enter to interview them about the situation. The "agents," actually the Investors, vanish. Post-credits scene: Hank, his limbs atrophied from wearing the suit for weeks, rehabilitates them while Gathers expresses sympathy over him losing the suit's breasts.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of The Venture Bros. episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license