EPISODE

6. Bullies

Sloan subs for Elliot during the Japanese nuclear crisis following the March 2011 earthquake, but her harsh questioning of a Tokyo power-company representative could damage her credibility. Meanwhile, Will has a bout of insomnia that leads him to therapy, and he learns a lesson about bullying after his rude behavior in an interview.