EPISODE

S4E7 · Travel Agents

The KGB and the FBI both race to track down a vital agent… everything is at stake.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Martha is wandering the streets in confusion and fear after leaving the safe house. Philip and Elizabeth bring the sample to the safe house; Gabriel tells them that Martha has left, and they try to find her. Gaad is worried about the repercussions from the discovery that his secretary was secretly married to a KGB officer. Stan is ordered to contact Oleg to inquire about Martha but he refuses. Martha calls her parents from a pay phone; the FBI hears the conversation and tries to find her, having located the phone booth. She calls Philip and he convinces her to stay put while he comes to her. Elizabeth reaches her first and forcefully abducts her back to the safe house. Elizabeth is resentful of the emotional connection Philip has forged with Martha. She tests him by suggesting he could return to Russia along with Martha. She suggests he should lie to Martha and say that he will be with her in Russia. He tells Martha the truth – that they will probably never see each other again - and she is deeply disturbed and grieved. Oleg and Tatiana find a pilot to take Martha to Cuba as the first step of extracting her to Moscow.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Americans season 4. HTML formatting and reference markers removed. · Content license