9. Out of Time

Complete story — includes the ending

The same night the officers of 15 Division are forced to release a suspected predator for lack of evidence, Gail is violently assaulted in Andy and Gail's apartment, and is abducted. Detective Luke Callaghan is brought in to oversee the case that very well may be the work of a serial murderer. Working frantically to track down Gail's abductor before it's too late, the officers rally and zero in on their prime suspect. But when that search comes up empty, they have to go back to the drawing board which leads Andy and Swarek back to the same hotel where they ran the call-girl sting the night before. Meanwhile, the other rookies follow up on leads to similar cases in a desperate search for details that might point to Gail's whereabouts. And when one of the officers follows up on a simple lead, it puts them directly in the path of the demented killer forcing them to make the ultimate sacrifice. Recurring star: Eric Johnson as Detective Luke Callaghan This episode marks the final appearance of Noam Jenkins as Detective Jerry Barber.