14. New Guys, New Lies

Complete story — includes the ending

Hanna comes clean about The Radley security footage. Ashley tells Hanna that all of The Radley's security footage is backed up by a hardware security drive at a place called The Farm and the police will find out sooner or later that Aria left the hotel. Hanna tells Jordan, who forgives her and enlists the help of a lawyer. When arriving at the police station, Lorenzo tells them that The Farm lost the backup security footage and it is shown that Ashley stole the footage. When the murder weapon is revealed to be a nine iron, Aria, with Emily's help, tries to find out if Ezra is guilty. Unable to get into Ezra's loft as he is out of town, Aria breaks in. In the loft, she finds Ezra's nine iron isn't missing, but then she hears a voicemail coming in from her dad and worries that Byron might have had something to do with Charlotte's murder. Later, Aria checks Byron's car to see his golf clubs and its nine iron is missing. Spencer meets Toby's new girlfriend, Yvonne, who is the daughter of Veronica's campaign rival. ' Uber A' ending: 'Uber A', dressed as a hotel concierge, who had previously been watching Emily from a window, is seen getting into a black car and takes off the glasses and rips off their "old man" mask.