Complete story — includes the ending
Brianna, having arrived in 1769, makes her way across Scotland, twisting her ankle and collapsing in the cold until she is found and taken in by none other than Laoghaire. Roger, following Brianna through the stones, joins the crew of Stephen Bonnet's ship to follow her to America. Brianna remembers the days before Frank's death. Laoghaire realises that Brianna is Claire and Jamie's daughter and decides to have her burned as a witch, but Joan, Laoghaire's youngest daughter, takes Brianna to Lallybroch. During the crossing, Roger tries to help his ancestor, Morag MacKenzie, avoid Stephen's cruelty. After being taken to a harbor town by her uncle Ian, Brianna is approached by an indentured servant Joseph Wemyss, who begs Brianna to take his daughter, Elizabeth, as her servant so she doesn't become his master's concubine. Brianna agrees and books passage to America for them both.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license