Complete story — includes the ending
Murtagh's rescue is successful and Randall left for dead, but Jamie remains tortured by his ordeal. As Claire tends to his injuries, Jamie is tormented by memory of his rape and torture. He asks for Willie's blade to end his life. Claire makes her "time traveller" confession to Father Anselm at the abbey and he absolves her. Claire convinces Jamie by reminding the promise he made when they got married and tells him that she will have him in any way that she can and if he wishes to die she will die with him. Murtagh accompanies them as they set sail for safety in France, where Claire hopes to meet Charles Stuart and somehow prevent the catastrophic Battle of Culloden. As they set sail, Claire tells Jamie that she is pregnant.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license