10. Hardcore Will Never Die, But You Will

Complete story — includes the ending

Dan, Julian and Chris attempt to rescue Nathan. During the rescue, Nathan is saved and Dan kills most of the attackers. When they are about to escape, Dan is shot by Demetri before he himself is shot by Nathan. Brooke's conflict with Xavier escalates when he attacks her in a parking garage, she is saved by the rival cafe owner Tara, who tasers him. Clay and Quinn revisit the past. Episode is named after an album by the band Mogwai.