Complete story — includes the ending
Talbot and Coulson meet with delegates from several countries to discuss Inhumans, accompanied by Carl Creel —a human who survived terrigenesis thanks to Hydra experimentation and whose blood Simmons believes could be used to "cure" Inhumans who have not yet transitioned. Coulson suspects that one of the delegates is an inside man for Malick and sends Hunter, Morse, and May to find out who it is. Hunter, seeing Creel acting suspiciously, discovers Talbot's son in ATCU stasis. They also discover that the Australian government has captured an Inhuman, Eden Fesi, for experimentation. Talbot turns on Coulson when Malick arrives, the latter convincing the delegates that Coulson is Hydra and that they should carry out their plans—the building of an Inhuman sanctuary—with Malick instead. May saves Talbot's son, allowing him to leave with Coulson without fear for his family. Hunter and Morse follow Malick to Russia, S.H.I.E.L.D. agents rescue Fesi, and Hive restores Ward's corpse to full strength by sacrificing several humans.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Agents of S.H.I.E.L.D. season 3. HTML formatting and reference markers removed. · Content license