Complete story — includes the ending
Nick is distraught over Adalind leaving with Kelly, but contacts Hadrian's Wall. Renard asks Nick to come to the police station with news the Grimm will not want to hear. Meanwhile, Hank arrests Tony (Rosalee's ex) for breaking into Zuri's house, only to discover things are more complicated. Nick shows Trubel the treasure they found in Germany in case something happens to him. Renard is elected to mayor. Opening quote: "We have to distrust each other. It is our only defense against betrayal."
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Grimm season 5. HTML formatting and reference markers removed. · Content license