9. Red Menace

Nick and Hank investigate a Wesen "healer" whose ability holds risks that far outweigh its rewards. Meanwhile, Juliette takes in a friend when domestic issues escalate and Hank makes a move on his physical therapist Zuri. Elsewhere, Captain Renard finally tracks down Adalind and has a stern warning for her.

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Nick and Hank investigate a Wesen with healing abilities that may do more harm than good for those around him. Juliette allows a friend, Alicia, to stay at her house after a recent issue with Alicia's husband. Hank puts the moves on his physical therapist. Captain Renard has a warning for Adalind. Opening quote: "To kill Koschei the Deathless, first you must find his soul, which is hidden in an egg, in a duck in a lead chest buried beneath an oak tree."

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Grimm season 3. HTML formatting and reference markers removed. · Content license