17. One Angry Fuchsbau

While on jury duty, Rosalee tasks Nick, Hank and Monroe to help stop a defense attorney from using his particular "Wesen wiles" to overturn what should be an open-and-shut murder case. Back at the precinct, Captain Renard brings Nick and Hank in on his own recent dealings with the Verrat, to keep them on their toes. Meanwhile, a return to the trailer brings a flurry of memories of Nick rushing back to Juliette.

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

During jury duty, Rosalee seeks Nick, Hank and Monroe's help to stop a defense attorney with peculiar powers of persuasion on cases that should be quickly resolved. Meanwhile, Monroe, with Nick's permission, takes Juliette to the trailer which causes a cavalcade of memories to rush back to her. Opening quote: "He sang a sweet song in tones so full and soft that no human ear could resist them nor fathom their origin..." (Source: The quotation is inspired by, but not actually from " The Garden of Paradise ". )

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Grimm season 2. HTML formatting and reference markers removed. · Content license