Complete story — includes the ending
Auggie, Annie, and Ryan travel to Deckard's last known address in Buenos Aires and find that he is in jail over an unrelated matter. They soon learn that they are being pursued by a squad of special Argentine police, bribed by Belenko and using a tracker that Belenko planted on Auggie. In Washington, Calder beats Mashkov and questions him about the shooting of Sydney (who is alive but not at all well); he blames Belenko and the CIA confirm that Belenko's man Langer did it. Calder joins a team going after Langer, who has been seen in West Virginia. Meeting with an FSB official to apologize for the beating, Joan learns that the FSB now want Belenko dead. She asks Annie to take him alive if possible. Ryan gets arrested in order to break Deckard out of the jail, succeeding just as Belenko arrives. The CIA extract Auggie and Deckard while Annie and Ryan remain and capture Belenko. Fleeing with him through the city, they discover the entire police squad lying in the street, killed execution-style. Belenko interprets this as a message that the FSB indeed want him dead.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, List of Covert Affairs episodes. HTML formatting and reference markers removed. · Content license