Complete story — includes the ending
When Jake is allowed the weekend off because of a hot streak in solving cases, he decides to take on an 8-year old cold case that everyone believes is unsolvable. With the help of Sgt. Terry, the two try to crack the case once and for all and, thanks to Jake pulling an all-nighter he finally solves the case by working out that the supposed murder victim isn't even dead. Meanwhile, Amy plans a romantic trip with new boyfriend Teddy, but an unexpected event with Captain Holt jeopardizes it. Gina and Rosa let a downtrodden Charles in on one of the best-kept secrets of the precinct, their secret bathroom named Babylon, demanding he be silent about it. But Scully and Hitchcock do some of their best detective work ever to figure out what Charles is hiding.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Brooklyn Nine-Nine season 1. HTML formatting and reference markers removed. · Content license