EPISODE

S1E6 · Halloween

It's Halloween night, a busy time of the year for any police precinct. Amy detests the holiday, and is not thrilled when she has to don a costume to go undercover on street patrol with Charles. Back at the precinct, Jake bets Captain Holt that he can steal his Medal of Valor before midnight, which results in him bringing out some costumes of his own.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

On Halloween night, a busy time of the year for any precinct, Amy, who hates the holiday, is not happy that she has to wear a costume to go undercover on the street with Charles. Meanwhile, at the precinct, Jake bets Holt that he can steal his Medal of Valor before midnight, which leads to him bringing out his own costumes. Jake says that if he can steal the medal Holt must declare that he is an amazing detective/genius and do all of Jake's Halloween paperwork, but that if he can't steal the medal he will work for several weekends without overtime pay. Jake wins the bet with the help of the other detectives.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Brooklyn Nine-Nine season 1. HTML formatting and reference markers removed. · Content license