Complete story — includes the ending
Howard's PI reports that Jimmy and Kim are keeping a regular routine, except for a recent cash withdrawal. Jimmy and Kim procure a drug from Dr. Caldera for use in their scheme against Howard. Caldera tells them he is retiring from crime and shows them his encrypted book of criminal contacts. Jimmy and his camera crew photograph an actor impersonating Casimiro. Cliff invites Kim to Santa Fe to meet representatives of a foundation that finances projects similar to her pro bono criminal defense work, which takes place the same day she and Jimmy execute their plan against Howard. Jimmy encourages her to go, but later spots Casimiro, whose arm is broken, something not depicted in their photos. He alerts Kim, who returns to Albuquerque. The maker's label on the gift Werner's crew gave Margarethe enables Lalo to find Casper; Lalo gains the upper hand in the ensuing struggle and interrogates Casper about Werner's project.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Better Call Saul season 6. HTML formatting and reference markers removed. · Content license