Complete story — includes the ending
Romero stays away from the Bates house to help Norman adjust to a normal life. Norman soon tells him of plans to get a second job to pay for his own insurance in order to let Romero out of his arranged marriage to Norma. Romero tells her that Norman needs to be told that they're in love. Meanwhile, Rebecca is picked up at the airport by the DEA, but is told they are actually after Romero in connection with Bob Paris. At the Bates house, Norma, Romero and Norman have dinner together. Norman gets into an argument with his mother over her allowing Romero into their lives, when she and Norman were so close to the point of him not being able to have girlfriends. Norman storms out to chop wood in anger; Romero follows. Norman approaches him with the axe, but destroys a shed and proclaims that he hates Romero.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Bates Motel season 4. HTML formatting and reference markers removed. · Content license