S4E12 · Señoritis

Complete story — includes the ending

Ignored by her parents and unable to continue working as a movie producer without a high school diploma, Maeby illegally re-enrolls in high school by pretending to be 17. After giving up the model home to the "To Entrap a Local Predator" crew to earn money, Maeby learns that she has won a Lifetime Achievement award at the Opies. However, when she attends the ceremony with George-Michael, she realizes that the award is only given to those who are dead or whose careers are dying. Seeking to revive her career, she announces that she is creating an Internet company using George-Michael's 'Fakeblock' software, despite his objections. With investors pouring in money for the idea, Maeby also successfully pimps her mother out to Herbert Love for money and schemes to incriminate her boyfriend Perfecto, whom she believes to be her high school's undercover cop, as a sexual predator. George-Michael, realizing that 'Fakeblock' is rapidly spinning out of his control, fires Maeby from the company in a fit of panic. Maeby proceeds to sleep with Perfecto, who believes her to be 17, and attends Cinco de Cuatro to obtain her latest payment from Herbert Love's aide. When Love calls off relations with Lindsay, Maeby asks Perfecto to 'bad cop' Love for her. With Love 'taken care of' by Perfecto, he also reveals to Maeby that he's not an undercover cop and is just 17. After Cinco de Cuatro, as Lucille Austero is revealed to be missing and Sally Sitwell takes over her campaign, Maeby is arrested as a sex offender by her algebra teacher Donnie Richter, who is actually the undercover cop Rocky Richter, and realizes that she will have to live in Sudden Valley, which Gob has filled with sex offenders, as the neighborhood fits all the criteria for a sex offender to live in.